Jest rok 1961. Hay-on-wye to zwykłe, niewielkie miasteczko położone w Walii, tuż przy granicy z Anglią. Otoczone terenami rolniczymi, utrzymuje się głównie z tego sektora gospodarki. [...]