Książka: Jane Jacobs – Śmierć i życie wielkich miast Ameryki
Książka, która powstała pod koniec lat 60. ubiegłego wieku jest wciąż obecna w dyskusjach urbanistów, a także aktywistów zajmujących się przestrzenią miejską. Co tak ważnego Jacobs w niej zawarła, że od ponad pół wieku ciągle do niej wracają nowe pokolenia osób zajmujących się szeroko rozumianym miastem?
Autorka, skupia się na największych miastach Stanów Zjednoczonych (w szczególności jest to Nowy Jork), jednoznacznie rozgranicza je od mniejszych miast i miasteczek. Wynika to przede wszystkim z podstawowej perspektywy jaką przyjęła, a mianowicie, mieszkańca dużej aglomeracji i jego funkcjonowania w silnie zurbanizowanej przestrzeni. Dzięki takiemu odniesieniu książka ta jest wciąż aktualnym obrazem miast, w których najważniejszy jest ich użytkownik.
To codzienne przemieszczanie się ludzi, ich subiektywna percepcja przestrzeni, relacje jakie mogą nawiązywać w najbliższej okolicy, w której mieszkają, decydują o funkcjonalności danego obszaru, o jego ekonomicznej i społecznej sile. O życiu i śmierci poszczególnych obszarów miasta.
Jacobs na podstawie obserwacji definiuje zasady dobrze działającej przestrzeni półpublicznej, publicznej a także całych osiedli czy dzielnic śródmieścia, skupiając się zawsze na osobach je użytkujących i możliwościach (funkcjach) jakie dany obszar spełnia w odniesieniu do całej tkanki miejskiej. To właśnie obszar centralny miasta stanowi punkt ciężkości wszystkich rozważań i możliwych rozwiązań jakie proponuje Jacobs.
Oczywiście zasady, jakie Autorka prezentuje mogą być dyskutowane, jednak zwrócenie uwagi na potrzebę obserwacji codziennych zachowań użytkowników miasta, ich funkcjonowanie w przestrzeni miejskiej jest stale aktualnym postulatem niezbędnym do tworzenia dobrze zaplanowanej przestrzeni, w której punktem odniesienia powinien być jej odbiorca.
Jane Jacobs „Śmierć i życie wielkich miast Ameryki”
Tytuł oryginału: „The Heath and Life of Great American Cites”
Przełożył Łukasz Mojsak
Wydanie I, 2014
Centrum Architektury
ISBN: 978-83-937716-3-9
Książkę zrecenzowaliśmy dzięki uprzejmości Centrum Architektury.
Centrum Architektury to fundacja zarejestrowana w Warszawie w 2011 roku. Powstała z potrzeby rozwijania i popularyzacji wiedzy o architekturze.
Architektura dotyczy wszystkich – i projektantów, i użytkowników, zatem:
– trzeba rozmawiać o niej i z jednymi, i z drugimi,
– trzeba szukać sposobów na tłumaczenie jej nieprofesjonalistom,
– trzeba dbać o to, by architektura była nie tylko ładna, ale i mądra,
– im więcej wiedzy i rozmowy o architekturze, tym lepsze środowisko, w którym żyjemy.Organizację tworzą obecnie trzy osoby z wieloletnim doświadczeniem w projektach edytorskich, wystawienniczych, edukacyjnych i artystycznych związanych z architekturą, urbanistyką i wzornictwem: Grzegorz Piątek, Agnieszka Rasmus-Zgorzelska, Aleksandra Stępnikowska.